2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

グレッグ・イーガン その10

1 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/09/24(木) 20:34:27
公式:Greg Egan's Home Page
http://gregegan.customer.netspace.net.au/

前スレ
グレッグ・イーガン その9
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/sf/1223205170/
グレッグ・イーガン その8
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/sf/1189057199/
グレッグ・イーガン その7
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/sf/1165234663/
グレッグ・イーガン その6
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/sf/1147849290/
グレッグ・イーガン その5
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/sf/1135929577/
グレッグ・イーガン その4
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/sf/1128527552/
グレッグ・イーガン その3
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/sf/1104385077/
グレッグ・イーガン  その2
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/sf/1065677502/
グレッグ・イーガン
http://book.2ch.net/test/read.cgi/sf/985011770/

2 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/09/24(木) 20:36:03
日本既刊リスト(日本刊行順)
・宇宙消失(創元SF文庫)
・順列都市(ハヤカワ文庫SF)
・祈りの海(ハヤカワ文庫SF・短編集)
・しあわせの理由(ハヤカワ文庫SF・短編集)
・万物理論(創元SF文庫)
・ディアスポラ(ハヤカワ文庫SF)
・ひとりっ子(ハヤカワ文庫SF)
・TAP(河出書房奇想コレクション)

未収録短編、未翻訳リストはこの辺を参照のこと
ttp://www.tsogen.co.jp/web_m/yamagishi0603.html
ttp://homepage1.nifty.com/ta/sfe/egan.htm

日本刊行予定
・Teranesia(創元)

3 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/09/25(金) 00:57:14
>>1
サイバー・ナノ・乙

4 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/09/25(金) 00:59:57
1おつ

長年の生殖補助医療で漸くできた子供を殺される話はイーガンだっけ?
本を貸してて調べられん

5 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/09/26(土) 10:08:05
ヤバイ。ユージーン、ヤバイ。まじでヤバイよ、マジヤバイ。
ユージーンヤバイ。
まず、天才。もう天才なんてもんじゃない。超天才。
天才とかっても
「アインシュタイン、3カートンぶんくらい?」
とか、もう、そういうレベルじゃない。
何しろ 。スゲェ!まだ生れてないの。生死を超越してる。存在してないにも関わらず超天才。
しかも、これからも存在しないらしい。ヤバイよ。過去も現在も未来も関係ないよ。
だって、普通は生れてないと何も出来ないじゃん。だって、生れてもいないのに親のスネをかじれないじゃん。生れてもいない子供がニートとか困るっしょ。
子供が欲しいなと思って医者に相談しただけで、生んでもいない子供に、貯金全額使い込まれてるとか泣くっしょ。
だから普通のニートは生きて金をせびる。話のわかるニートだ。

けどユージーンはヤバイ。そんなの気にしない。親の金使い込みまくり。しかも、金の使い道が自分の存在可能性を排除するため。ヤバすぎ。
存在しないって言ったけど、存在しなくても自らの意思で過去に影響を与える、そんで自分が決して生れないように操作する。
「じゃあ、一体、どこが起点なのよ?」
って事になるけど、それは多分作者にもわからない。ヤバイ。イーガンにもわからないなんて凄すぎる。

それに超引き篭もり。超空気。超涅槃。実存しなくちゃならない理由が見つからないとか平気で言い出す。
実存から引き篭もるって。どんだけヒッキーなんだよ。

なんつってもユージーンは、やる気が無い、存在しなくても平気だし。
うちらなんて、ダルくなったらネットとか見たり、おやつ食べたりするのに、
ユージーンは全然平気。そもそも永劫に存在しない。凄い。ヤバイ。

とにかく貴様ら、ユージーンのヤバさをもっと知るべきだと思います。
そんなヤバイユージーンを生み出したクック先生とか超偉い。
無かったことにされてるけどがんばれ。超がんばれ。

6 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/09/26(土) 10:11:31
いや、まったくクック先生にはめげずに頑張って欲しいよな。

7 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/09/27(日) 01:59:36
クック先生っていったらあれだな
モンハンと被るな

8 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/09/28(月) 15:28:50
どうでもイーガン

9 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/09/29(火) 21:20:24
俺も市民になりたいんだけど、どこに行けば移入できますか?


10 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/09/30(水) 19:55:53
ヤスコ・ニシデの万物理論を紹介しないまま殺しちゃうのは日本人差別だし、
翻訳で勝手に男にするのは性差別だと思います。

11 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/09/30(水) 20:11:35
まじで?w

12 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/09/30(水) 23:42:10
ヤスコ・ニシデは性転換したんじゃねえの

13 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/01(木) 18:16:53
宇宙消失読んだけど、ハードSFとは思えないタイトル。でも脳内ガジェットがかっこええ。
206X年設定だったと思うけど、、、実現は23世紀半ばぐらいかな。

14 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/02(金) 02:20:01
侵襲型BMIだけなら今世紀中に実用化するんじゃないかなあ

15 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/02(金) 23:08:23
イーガンの長編ってなんだか再読する気がしない…

16 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/03(土) 01:13:47
万物理論さっぱりわかりませんでした。
あと1/3に縮めろ。

17 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/03(土) 02:15:58
前半の汎性うんたらかんたらが後半になるとうやむやに。
ただでさえキモイのに展開上なくてもよいってんだから読まされ損。
どうでもいいネタならいれんなやと思った。

18 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/03(土) 17:49:03
最初に読んだイーガンがディアスポラな俺は捻くれてるのかな…
取りあえず合間合間のガジェットは分からんところが多かったけど
ようは別の宇宙の干渉でトカゲ座とコアバーストが起きて、
ヤチマは最後まで数学が大好きでした、ていう解釈でおk?
後イーガンはディアスポラしか読んでないけど次は何読めばいい?

19 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/03(土) 19:02:42
ディアスポラが気に入ったんなら順列都市がお勧めかな。

20 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/03(土) 19:14:04
>>19
ごめん。正直あんまり気にいってない

21 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/03(土) 19:27:24
短編集いっとけ。

22 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/03(土) 23:07:09
>>20
>>18じゃないのに出てくるなよ

23 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/05(月) 01:47:14
万物理論で離婚を切り出した上にいきなり主人公をボコボコにする妻ってどうなの、
と思った。普通に逮捕レベルの傷害じゃないか?
そんなに主人公に過失がある感じでもなかったし、あのテンションというか、ストーリー
は良くわからん。

24 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/05(月) 12:37:18
映画「わたしのなかのあなた」がイーガンの医療SFを思わせます。
姉への臓器移植のために、遺伝子操作を受けて生まれた妹の存在が軸となっています。
この原作小説が、現実の医療技術の発達に伴って、すでにSFではなく、
一般小説として書かれていたことに、少々驚いています。

25 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/05(月) 13:26:46
んな設定でSFとして通じるのは80年代だよ。

26 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/05(月) 14:55:55
>>24
遺伝子操作まではしていないものの、
姉への臓器移植のために妹を生んだというケースは
現実にあるわけで、一般小説でも不思議はないと思う。

27 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/05(月) 23:39:27
>万物理論で離婚を切り出した上にいきなり主人公をボコボコにする妻ってどうなの、

オーストラリアではそんなもんなんだろうなぁ、と思って読み流していました

28 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/06(火) 00:23:27
離婚を切り出した上にぼこぼこにしてくる夫よりはまし

29 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/06(火) 06:34:34
いきあたりばったり部分が多い小説だね。さいごのほうも女をいきなり殴るし・・・
でもおもしろかった。
雑多な種が存在しているのに、生命系?は一種のみ、説明できてるじゃん。
エヴァレットの多世界解釈を取るなら、俺がここにいるのは、偶然じゃなく、
無数の世界の中で、俺が生存する必然の世界に俺がいるにすぎない。
確率なんて関係ねぇ。おまえらみんな哲学的ゾンビだろ。ここは俺の世界だ。

30 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/06(火) 18:09:09
上っ面だけしか理解していないそれらしい言葉を並べただけの
何の意味もない文章の典型って感じで>>29はすごく好感がもてる。

31 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/06(火) 21:04:59
>>30 398!!

32 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/07(水) 11:11:04
テラネシアが出ないままとうとう新スレが立ってしまったか・・・。
おい、山岸早くしろ。未翻訳の奴がどんどんたまってっぞ!

33 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/07(水) 12:25:21
なんでずっと山岸独占になってるんだろう
時間かけてるわりに名訳とも思えないし
他の訳者にもイーガンやらせればいいのに

34 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/07(水) 12:35:34
テラネシア出ても、お前等ボロクソ言うと思うぞ。

35 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/07(水) 13:19:21
まあイーガンブームはディアスポラで終了した形だとおもうよ

36 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/07(水) 14:38:54
テラネシアは普通すぎてイーガンオタにはたたかれそうだが
いちばん一般受けはしそうな話だよ。
最後まで人間ドラマで押し切ったのはイーガン長編では初だと思う。

37 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/07(水) 21:25:17
なんでもイーガン

38 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/07(水) 21:32:49
>>30
それってイーガンのことだな。

39 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/08(木) 14:47:45
ただでさえSFは儲からないのに、
それも専門用語てんこ盛りの、ガチガチなハードSFの典型みたいなイーガンを
自ら進んで訳そうって人がいないだけだったりして…

40 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/08(木) 15:28:08
むしろ訳されすぎのほうだろ。
1冊も訳されてない大御所がたくさんいるのに。

41 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/08(木) 20:58:45
玄人受けが凄まじいからな

42 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/08(木) 21:17:18
>>39
イーガンは一部で評価が高いから訳者として取って代わりたいとか考えてる人はいそうだな
その手の人が出てきたら出てきたで妙に調子に乗った訳で叩かれたりしそうだがw

43 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/09(金) 04:18:55
>>23
でもあれ、ラストの他人を理解できるのか?につながると思うんだぜ
読んでからだいぶたつけど個人的にはあの疑問に対する回答は
いまだにわからねえ

それはともかく一般論でいいなら恋人関係でありながら
「お客様」あつかいされると、やられたほうはかなり傷つくと思うよ

44 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/09(金) 08:26:13
ガンマ線バーストが来ます。
ttp://wiredvision.jp/news/200910/2009100823.html


45 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/09(金) 12:52:21
【続】ベテルギウスですが、もうだめです。
http://science6.2ch.net/test/read.cgi/sky/1247454139/

46 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/10(土) 22:21:53
順列都市の第二部で、トマスが恋人を傷つけた後に救急車を呼ぶ回想(のようなシーン)があるけど
これを考えてるのはTVCに入った方のトマスでいいのかな?

47 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/11(日) 10:35:23
あれはあの世界が「そういう」順列と合一したからじゃないかと思ってる。
んで、結局TVCのトマスはまた一人ぼっちみたいな

48 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/13(火) 03:06:46
たとえ妄想だとしてもあのシーンは泣ける。

49 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/22(木) 10:27:01
「映話」って原文だと何ていう単語だかわかるひといる?

50 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/22(木) 12:41:07
どれに出てきたか教えてくれれば原文で検索かけてみるけど。

51 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/22(木) 22:43:48
直訳なら Visiphone かなと思った。なんとなく。

52 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/22(木) 22:55:08
vidphoneだったかな?
手元に本がないから確認は出来ない。

53 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/23(金) 00:01:36
内容検索で vidphone って入れたら一瞬でドバーッとPhilip K. DickやLarry Nivenが並んで笑った。昨今の検索技術は凄いな。

それはさておき、Closer、Quarantine にはまんま videophone ってある。

54 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/23(金) 10:28:23
>>51-53
さんくーす。A Kidnappingではどうなってるでしょう。使い分けてるのかな。

55 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/26(月) 18:18:34
来月のSFMにイーガンの新訳来るってさ

56 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/10/31(土) 19:20:42
ひとりっ子の「義体」と「人形使い」の原文表記は?

57 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/07(土) 12:53:51
http://www.keepingthedoor.com/2009/10/30/greg-egan-the-big-interview/

58 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/07(土) 13:42:50
>>56
http://gregegan.customer.netspace.net.au/MISC/SINGLETON/Singleton.html
自分で確認しろ。

59 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/08(日) 12:51:41
>>58
そのページのトップに書かれてる「If you link to this page, please use this URL: 」の
リンクを貼ればいいのに。

60 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/10(火) 01:07:34
順列都市、オチがイマイチ理解できなかった。生まれ変わったアイツは結局どうなったんだ?

61 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/10(火) 03:46:53
>>56
で、結局なんだった?

62 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/20(金) 11:07:51
イーガンのページのForthcoming Workのリストに
Incandescenceの邦訳が入った。
http://gregegan.customer.netspace.net.au/BIBLIOGRAPHY/Bibliography.html#r94

Teranesiaの邦訳の出版フラグが立ったのか?

63 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/20(金) 11:58:53
Schild's Ladder は後回しか。まあ Incandescence のほうが売りやすそうなかんじはするかな。
Crypstal Nights が SFマガジンに載るのはまだリストに無いかな。


64 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/22(日) 15:28:02
量子サッカーって難しすぎじゃね

65 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/23(月) 17:23:13
量子サッカーはオーロラの輝きの中を
暗黒舞踏しながら走り回ってるイメージしか浮かばない

66 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/23(月) 17:57:49
つうか、なんでああまでして
サッカーしたいのかがわからん。
すもうぐらいにしとけよ。

67 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/23(月) 19:36:09
「波動分布、寄り切りに収束55.9パーセントで、移相乃花の勝ちぃー」

68 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/23(月) 19:45:54
落ちそで落ちない量子の不思議
奇妙な量子効果が見つかった──SUMOUレスラーは土俵を転がり落ちない!?
http://www.nikkei-science.com/topics/bn0902_3.html


69 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/23(月) 21:37:17
量子野球
量子競馬
量子マラソン

どれが面白そう?

70 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/23(月) 21:38:44
武豊の嫁は佐野量子

71 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/24(火) 00:37:48
量子マスターベーション

72 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/24(火) 19:45:41
量子畳屋

73 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/24(火) 23:23:58
孔子
孟子
老子
荘子
量子

74 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/26(木) 08:36:53
クリスタルの夜読んだ
地味な話だなあ。

75 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/26(木) 12:08:32
ホロコーストか

76 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/26(木) 23:29:45
読んだ。

ファイトに現実の工作機を操作させたのが敗因か。ソフトウェアの保護にも一議論があるけど、恩知らずに感じるよ。

77 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/29(日) 02:21:34
自分がSF未熟者だからでもあるけど、量子サッカーはちんぷんかんぷんだった。
量子の確率的曖昧さのサッカーとしか認識できなんだ。

78 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/29(日) 07:49:22
最後の1章の科学的説明が理解不能だ

79 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/29(日) 21:35:50
EDENで結晶体の皆さんが身投げした原理と同じだと思ってる。

80 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/30(月) 00:23:11
人工知能に次世代コンピューター作らせなくても、人工知能の研究成果だけでも発表したらお金儲けできたんじゃない?
主人公の目的がよくわからんかったよ

81 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/11/30(月) 00:48:08
最終的には自分のアップロードを目指してたんだろうな。

しかしあの連中、スナップショットという「人質」を取られてることを失念してないかな。

82 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/02(水) 21:25:42
幸せの理由収録の移送夢って結局何が言いたいんだ?

主人公の存在はどっかのエリートが見てた移送夢の中にあったってこと?

83 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/05(土) 19:07:14
このスレも移相夢です

84 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/06(日) 13:17:07
R・Cウィルソンの時間封鎖読んだけど設定のさわりだけは宇宙消失と本当に似てるな
中身は全然違う

向こうの書評じゃ一部登場人物の名前まで重複してるのをして
オマージュだ(イーガンのほうが先だから)と言ってる人もいる



85 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/06(日) 23:51:50
MDことマーカスデュープリーか。あれはちょっと引っかかった。

86 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/10(木) 01:33:11
SFMのクリスタルの夜読んだけど微妙だったなあ・・・。
なんかどっかで読んだような話。
ストーリーもキャラも新しさがないし、ちょっとマンネリ入ってきたかな?

87 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/10(木) 22:20:26
マンネリっていうか、未訳の作品が山ほどあって、
山岸も紹介する程でもない作品も沢山あるとどこかで言っていたし、
寡作で質の良い作家もいるし、多作で質の悪いのもある作家もいて、
イーガンはどっちかというと後者なんじゃないかな。

88 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/10(木) 22:41:04
本職で食えてて気が向いたときしか書かなくいい
テッチャンとは立場が違うんだろう。

89 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/12(土) 11:58:52
>>88
イーガンも別に食うには困ってなくね?

90 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/12(土) 12:03:42
しばらく筆休めてたしな。

91 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/12(土) 12:26:35
TAPの訳者解説でそのあいだ難民支援の活動してたって書いてたしな。

92 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/12(土) 22:36:31
>>825
完全な自己が存在すると信じ、そしてその情報をコンピューターに移せばそれはすなわち新しい自己が生まれることだと考えている主人公。
だが現実には一人の人間は様々な思いこみ、記憶違いの中で構成されているわけだからアイデンティティを機械に移すことなど不可能だということを「移相夢の中」で知るということなんじゃないか。
要するにこの主人公はすでに死んでいるだけだと。

93 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/12(土) 22:38:53
>>92
間違った。
>>825>>82

94 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/16(水) 01:07:01
移相夢なんて常に起こってるんだよ、っていうオチだと思ってた

95 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/19(土) 12:32:27
>>84
俺も今時間封鎖読んでる
ドSFな感じが久々で楽しい

96 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/23(水) 21:37:56
324 名前:名無しさん名無しさん[sage] 投稿日:2009/12/20(日) 23:10:05
ttp://gregegan.customer.netspace.net.au/ESSAYS/AVATAR/Avatar.html

たまとわ経由でグレッグ・イーガンのアバター評読んだけど、厳しいな。

>If you want an emotionally satisfying fantasy about wounded nature,
>try Princess Mononoke; if you want a whimsical, visually stunning action
>adventure where the dialogue rises above “Outstanding, Marine!”,
>rent the Pirates of the Caribbean trilogy. Sometime in the next twenty
>years or so, the technology that enabled Avatar will become cheap
>enough to risk employing alongside a moderately intelligent script.
>But if you want to see the technical state of the art right now,
>go ahead and pay your share of Avatar's nine-figure budget.

328 名前:名無しさん名無しさん[sage] 投稿日:2009/12/21(月) 00:22:20
>>326
乱暴に訳せば、「傷ついた自然を描いた感動的なファンタジーを観たいなら
もののけ姫を観なさい。視覚的にカコイイアクションアドベンチャーなら、
カリブの海賊三部作を借りなさい。
あと二十年したらアバターを可能にした技術はチープになると思うけど、
今の最先端を知りたかったら観に行きなさい」。

あと引用はしなかったけど、アクションは本当に素晴らしいけど、
お話はポカホンタスとバーホーベンのスターシップ・トゥルーパーズを
ブレンドさせたようなもんだとも。

97 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/24(木) 01:16:26
もののけ姫を見るイーガン・・・想像できん

98 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/24(木) 03:54:45
なんか嬉しいな。

99 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/24(木) 12:25:24
妥当な評価じゃない?
ファンタジーもアクションも、ある意味その最高峰と比較して、それには劣る、と。
そして、20年後に当たり前になっているだろう技術を、今見ることができるってね。

>お話はポカホンタスとバーホーベンのスターシップ・トゥルーパーズを
>ブレンドさせたようなもんだとも。
なにそれ面白そう。

100 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/26(土) 23:01:09
>>99
俺もそこ気になるな。超面白いんじゃ…。

101 :名無しは無慈悲な夜の女王:2009/12/30(水) 10:07:15
ポカホンタスって史実のこと言ってんの? それともどれかの映画のこと??

102 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/01/06(水) 02:36:52
>>89
まーいくらSFが売れない、作家が貧乏つっても
翻訳権を海外に売れる英語圏の作家はまだましだろーなー
イーガンの小説はヨーロッパでも訳されているようだし

103 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/01/08(金) 11:18:32
アバターは普通に面白かったで。ストーリーはベタかもしれんが。

104 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/01/11(月) 00:18:23
おれもみた。面白かったけど。普通すぎだ。
ひとにすすめようとはおもわないな

105 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/01/19(火) 08:11:28
「ディアスポラ」のブランカは女、イノシロウは男…というように思い込んでいたのだが、
原文みたら別にそんな区別は無かった(人称も全部中性のVeが使われてる)。

日本語だと会話文の口調で男女の区別が出てしまうから、イーガンの小説には向いてないんだろうな…。

106 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/01/19(火) 12:58:57
それはジェンダーだ。

107 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/01/21(木) 09:01:16
万物理論も最初はホモ展開かと思ったんだけど、実は全然そうじゃないんだよな。

でも、どうしてもクエールが男だとしか思えない。

108 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/01/22(金) 06:33:11
ディアスポラ第七部で「オーランドを破滅させたのは…」って台詞があるけど
この「破滅」って何のことだろう
オーランドが次の世界に行く気を無くしちゃったこと?

109 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/16(火) 01:30:26
アバターはもののけ姫というよりターザンっぽかった

110 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/17(水) 01:30:17
イーガンの小説が映画になるのはいつの日か…
それよりテラネシアの翻訳まだー?

111 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/17(水) 13:46:57
初代スレより
359 名前: 名無しは無慈悲な夜の女王 投稿日: 02/06/21 01:06
順列都市がハリウッド化したら、ラストはエイリアン相手の大乱戦になるんだろーなw

362 名前: 名無しは無慈悲な夜の女王 投稿日: 02/06/21 16:26
イェユーカは、残虐非道なアフガンゲリラを指輪ひとつでボコる勇敢なアメリカ人医師の
お話。んでもって、美少女ゲリラを正義にめざめさせて、手に手をとって悪夢から脱出と。

365 名前: 名無し@イ 投稿日: 02/06/21 23:45
 新春お正月映画“スペースつりバカ日誌 in 祈りの海”
 外惑星の大洋へ海釣りに出かけたハマさんとスーさん。
 ひょんなことから溺れてしまったスーさんだが、蘇生した途端、天国を見た
と言いだし、宗教団体まで作ってしまう。見兼ねたハマさんたが……

112 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/17(水) 23:43:02
貸金庫なんか単発ドラマにしたら面白いと思うんだけどな
長編だったら万物理論が映像化しやすいんじゃないか。
ディアスポラを映像化したら素晴らしいんだが

113 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/18(木) 07:36:01
金があったら順列都市を映画化したい。
超富豪が羨ましい。
トマスになりたい。
銀行家は良いなあ。

114 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/18(木) 07:39:09
自分で制作する意欲がないことの言い訳乙

115 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/18(木) 15:55:50
>>112
アバター3Dの次はエクボー5Dになるわけですね

116 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/18(木) 22:56:27
お前なあ、俺が企画書持ってイーガンに会いに行ったら相手にされると思うのか?

117 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/19(金) 15:18:31
もし、113が宮崎駿ならイーガンはとまどいつつも相手にはしてくれるだろう。
1/120000000の確率はある。

118 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/19(金) 23:49:42
悪くない賭けだ、一口乗った。

119 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/20(土) 01:11:21
パヤオは真実云々よりも世界が調和して進行していくことしか眼中にないからイーガンの登場人物たちに
本気で「そんなことどうでもイーガン」とかいいそうな気がする

120 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/20(土) 05:45:24
それにしてもダラムの自殺の仕方が切腹って…。
イーガンて相当親日家と見た。

121 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/20(土) 07:09:18
日本で作品化するなら、監督は押井守ぐらいかねえ。

122 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/20(土) 11:30:46
湯浅と今聡とかの変な脳汁でちゃってる系の人たちもありかも
湯浅はまんまコピーと肉体人が主役のファンシーアニメ作ってるし。

123 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/20(土) 15:24:41
ってかアニメ向きじゃないだろ。
実写、もしくはCG

124 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/21(日) 00:32:17
わかってるって。
望ましくはジェイムズ・キャメロン×キアヌ・リーヴス あたり。

でもなあ、イーガンがハリウッド向きになるにはあと20年経ってからだろ
うなあ。題材が十分に枯れて、世間の感覚が変わるのを待たないと。
ディックが受け入れられるまでにも大分かかったようなものでは。



125 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/21(日) 06:56:29
イーガンぽいネタでは、「ゼーガペイン」は、なかなかよかった。
「マトリックス」は、イーガン的に、なりそうでならなかった…

126 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/21(日) 11:45:42
後者の方が完成度高いような……。

127 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/21(日) 21:28:04
>>125
マトリックスは続編が残念だったかな。想像の余地のあった一作目は良かったね。
スタジオ4℃の「ジーニアスパーティー」#5「LIMIT CYCLE」が
イーガン作品の挿絵になりそうなビジュアルで、いい雰囲気。
雰囲気だけで、別に面白くはないのが惜しい。

128 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/21(日) 23:00:13
ディアスポラが宮崎アニメ化した場合
ブランカはロリになります

129 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/22(月) 00:34:33
やむをえまい。
みんなガマンするさ。

130 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/22(月) 09:52:47
ヤチマも童女だな。
グレイズナーはロボット兵

131 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/22(月) 11:57:11
でも最盛期なら、誰も想像しなかった異質な生命体描写で
後世に決定的影響を与える傑作を出したかも。
50%の確率はある。

132 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/22(月) 17:30:54
どうでもイーガン

133 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/02/22(月) 18:34:56
すると自分は見れて無いバージョンと言うわけか・・・
まこれからが全盛期って可能性もあるが

134 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/03(水) 20:17:26
ポリス連合側からの干渉が止んだようですな

135 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/05(金) 20:03:20
高麗不死美麗族からの攻撃だろ。
もう、日本は陥落したよ。

136 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/18(木) 12:55:41
「万物理論」に出てくる<情報採掘ソフト>ですが、
イーガンの他の作品にも出てきた記憶があるのですが、
何て作品でしたでしょうか?


137 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/19(金) 17:16:05
情報収集・分析のツールは殆どの探偵もの短編に出てくるぞ。TAPとか

138 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/19(金) 20:42:32
そもそも粘着するほど大したガジェットでもないような

139 :136:2010/03/20(土) 00:19:48
>>137
今までに読んだ短編をペラペラめくったところ、
自分の記憶が「祈りの海」収録のの<繭>であるとわかりました。
そちらでは<情報収集ソフト>でしたが...
今、「万物理論」を150ページほど読み終えたところなのですが、
何か前に読んだことのある感じがちょっと気持ち悪かったのです。

>>138
粘着はしてないよ。
「あれ何だっけー」なだけだから。




140 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/20(土) 00:59:38
まあネタの使い回しなんて、よくあること

141 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/20(土) 09:51:02
使いまわしっちゅーかプロトタイプちゅーか

142 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/24(水) 09:40:20
ディアスポラの科学解説の部分がさっぱりわかりません。どうしたら僕も5次元で夢を見られるようになりますか?

143 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/24(水) 10:31:21
中卒は恥ずかしいから大学に入れば?

144 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/24(水) 10:33:41
勉強はいつからでも始められるぞ!

145 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/24(水) 23:43:16
万物理論読んでから順列都市を読むと、なんか対になった話のように思えてきた

146 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/25(木) 12:39:03
ディアスポラ数理研ってサイトがいい解説してる

147 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/25(木) 12:48:13
太古の盟約により宣伝乙。

148 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/25(木) 12:51:44
本の訳者あとがきだか解説にも載ってたじゃんそのサイト

149 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/26(金) 16:13:29
どうすればヤドカリみたいなニート生活が出来ますか?

150 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/28(日) 08:33:47
>145
順列都市は面白くて一日で読んだのに、万物理論はなんか乗れなくて足かけ2年かかった私に
どの辺が対っぽいのか是非教えてください。
万物理論読み返すきっかけが欲しいんです。


151 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/28(日) 08:37:25
>>149
宝くじ当てるか
やり手女社長でもゲットする

152 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/03/31(水) 21:42:04
工業代数社という会社が実在するんだが
社長絶対ファンだよな

153 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/01(木) 23:36:25
ロークさんかっけぇ

154 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/18(日) 00:40:29
万物理論に出てきたノートパッド、読んだときは近未来っぽいガジェットだと感じたけど
スマートフォンとかクラウドコンピューティングとかで、そのうち追い越されちゃうんだろうな

155 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/18(日) 05:29:47
万物理論だったら「目撃者」がほしいな。

156 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/18(日) 14:54:26
>>149
うつ病のふりして生活保護もらえばいい

157 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/21(水) 22:58:31
意匠剽窃ソフトって実在するような気がしてきた。

158 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/25(日) 22:20:06
いつのまにか全ジャンル作品最強議論スレッドに参戦してて笑ったw

http://www41.atwiki.jp/goronka/pages/764.html

159 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/25(日) 22:47:25
なかなか強いな…www

160 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/25(日) 23:11:55
読んでない奴は何も理解できてない感じでイイ。
デモンベインがどうたらって、あんたそれw

161 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/25(日) 23:24:16
ヤチマは結局内に籠っちゃったわけ?あれはハッピーエンドじゃないよね

162 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/26(月) 04:12:20
他のバージョンの自分が色々な人生を歩んでいるから
自分はこの道を選んでもいいんだって話だと思ったよ

163 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/26(月) 10:28:42
ゲーデルの不完全性定理で無限が保証されてるんじゃないかな>ヤチマ

164 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/26(月) 16:11:54
>>163
ちょっと意味が違うと思うよ

165 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/26(月) 21:19:15
知的探求の極限まで行っちまったので、満足して最後までとっておいたデザートに潜り込んだ感じがした。
>ヤチマ

166 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/04/26(月) 22:51:38
人生の目的は自分で決めるもんだってオチだとおもったわ。
パオロはすべてやり終えたから停止を選んだんで、
ハッピーエンドでしかありえないとも感じる。

167 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/04(火) 04:00:44
>>158
宝石泥棒も結構強いなw

168 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/12(水) 04:29:36
イーガンの場合、結末は一応あるという程度でたいした意味はないでしょ。
プロだから結末でつじつまを合わせて、それなりのテーマは匂わせるけど、
作者の本領はそこにはない。
着地点考えずに思考実験して、とりあえず納得したら適当にエンディング
に続けてる感じなんだよ。

169 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/12(水) 20:48:36
テーマ性の強い作家と思って読んでるよ。
TAP、祈りの海、幸せの理由、デュアスポラなど代表作は
かなり目的意識があって書いてるとおもうよ。

170 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/16(日) 22:21:24
>>169
万物理論は世間一般に向けて言いたいことぶち込みまくった感があったw

171 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/17(月) 06:49:30
かなり混沌としてるよなw

172 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/18(火) 01:12:12
たしかに、アイデアや考察なんかはすごく印象に残ってるけど
粗筋とか、エンディングがどうだったかとかは印象が薄い。


昔、丸尾末広だか花輪和一だかが
「エロマンガにストーリーがないと文句を言う読者がいるので、しょうがないからストーリーをつける」
といったような事を言ったらしく、それを思い出した。

173 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/18(火) 17:38:11
>>169
銀炎なんかもうまさに似非科学に対する思いが形になったって感じだわ

174 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/18(火) 17:43:50
あれはそれが主題そのものだし。

175 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/18(火) 19:56:19
銀炎では結局「宇宙は人間に関心をもっていない」という真実にたいする処方箋をだすことはできていないし、イーガンもそれを理解してるんだろうな。
万物理論では結局それを受け入れきれなかった人がたくさん死んだし。

176 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/21(金) 00:47:10
イーガンこそが現代のSFを支えている。

だからどうだと言われても困るが。

177 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/22(土) 02:19:02
どうでもいいがん

178 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/28(金) 00:30:58
イーガンの短編はテーマが明白で、しかも数学の証明のように理路整然とメッセージを訴えてくるから好きだ。
ただ高度な科学知識を使ってハードSFするだけじゃなく、倫理的問題に真っ向勝負をかける熱さがたまらねえ。

179 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/05/28(金) 09:31:35
若干過大評価気味だよね。

180 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/02(水) 22:38:58
ダスト理論は宇宙を巨大視しすぎているように思う。
<世界>に都合のよい奇跡的情報配列は、宇宙の寿命の中では
そう何回も発生しないだろ。

181 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/02(水) 22:47:25
配置の解釈を無限とすれば何の問題もない。
あるいは、宇宙の大きさが充分に大きければ。

182 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/02(水) 23:07:29
塵理論の前には演算実体は不要。

183 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/03(木) 20:56:15
「円周率の中に、ありとあらゆる演算結果が存在する」

という主張は正しいかもしれないが、実時間では取り出すことができない。

同様に、

「宇宙の塵の中に、ありとあらゆる演算結果が存在する」

という主張も、(たとえそれが真であるとしても)実際に「存在する(取り出せる)」かは未知数。

だから最後に負けちゃったんだよ。

184 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/03(木) 22:41:23
ランバート人の宇宙って、エリュシオン人の介入がない限り決定論的なんだよな
そのことに気付いたときどんな気分なんだろう

185 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/03(木) 22:54:32
>>183
取り出すって何だよ。

186 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/07(月) 00:35:50
この宇宙もマクロには決定論的だろ

187 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/07(月) 00:42:53
いや、全く違うけど。

188 :sage:2010/06/07(月) 04:32:08
機械の体で宇宙を旅する時代は割と短く
すぐに空間に思考を書き込む方法が発見されるらしい。

189 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/07(月) 23:57:49
それ2001年宇宙の旅の小説版に書いてあったことじゃねーの?

190 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/09(水) 13:20:13
でも偶発事態対応係はそれっぽいな>宇宙の旅の超知性体

191 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/19(土) 18:46:05
『宇宙消失』読みおわったんだけど、次に何読んだらイーガン? ちなみに初読

192 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/20(日) 07:13:46
次は短編集の祈りの海とかはどう?イーガンの原点て感じだし。

193 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/20(日) 12:39:16
>>192
ありがとう。
ちょっと本屋行ってきます。

194 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/20(日) 19:25:10
最近精神接合してないな…

195 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/21(月) 23:08:52
ヤチマちゃんとちゅっちゅしたいよー

196 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/22(火) 01:19:39
「道徳的ウイルス学者」のラストシーンの主人公って、
自分が奇病をばらまいた犯人だと世間に暴露しに行ったようなもんだよね

197 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/22(火) 06:22:20
相手にされんだろ。
つかあのにーちゃんが自主でもしない限り限り目的は実行できてるよな
あの短編世界がその後どうなるか…

198 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/22(火) 14:44:36
腹を痛めて子供を産むことが時代遅れ、野蛮とみなされる世界へと変貌していた。

199 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/22(火) 16:11:14
http://escala.jp/rank/2010/06/20sf.html

20代女子が選ぶ海外ファンタジー&SF小説の10位に『しあわせの理由』


200 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/23(水) 20:40:34
ファンタジーが並ぶランキングにイーガンが入ってるってなんか異様だ

201 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/23(水) 21:42:18
女子がイーガン読むんですか

202 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/24(木) 07:19:51
10数年前なら「アルジャーノンに花束を」が入ってた場所じゃないかな。

203 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/24(木) 07:21:52
>202
これ選択肢式の回答だったので、候補を1冊も読んでいない回答者が
タイトルの印象だけで選んだのではないか、という推測がある。

204 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/24(木) 07:38:58
普通にありそうな話しだw

205 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/24(木) 07:53:54
イーガン初めて読んだ時は20代だったが今は30代になった。

206 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/24(木) 08:08:47
短編集のタイトルは、ケータイ小説にパクられても不思議じゃないな。
難解そうな長編と、良い対比で好きだ。

207 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/26(土) 01:43:07
イーガン読んでる女子って出会ったことないわ
そもそもSF…

208 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/26(土) 01:47:48
ババアでよかったらここにおるで。ガハハハハハ

209 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/26(土) 07:32:07
祈りの海の世界観なんかは少女漫画でありそうな気もしないでもない

210 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/26(土) 08:33:26
萩尾望都はイーガン読んでるかなあ。

211 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/28(月) 02:45:28
翻訳の文体は女性受けしそうだと思った

212 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/30(水) 01:20:24
ウェブで絶賛してるのは痛い理系学生〜研究者が多い印象だが

213 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/06/30(水) 01:26:45
にいちゃん、そこらへんの人がイーガンなんか読むと思たら大間違いやで。
そもそもSF読んでる人はイタイいうんが定説や。

214 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/09(金) 21:40:07
新作でたらしいが
翻訳はいつになることやら……

215 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/10(土) 01:52:09
痛倉大先生あたりが調子こいてネタバレ書くんじゃね

216 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2010/07/11(日) 20:13:52
翻訳ペースが執筆ペースの数分の1だからな

217 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/15(木) 19:37:51
なんかイーガンブームも終わったっぽいな

218 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/15(木) 22:13:38
ええいテラネシアの翻訳はまだか?山岸さぼってんじゃねえええ

219 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/18(日) 20:22:24
一冊だけでいいから、大衆受けするものを書かないかなあ。
イーガン メジャー化計画。

220 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/19(月) 00:33:00
オタク向け作家だろ
そういう能力はないんじゃね

221 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/19(月) 06:22:33
オタク向けってことなら、いっそ、長門有希とか
ガンダムみたいなのを出しとけばいいんじゃない?

222 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/19(月) 10:47:42
ロボと美少女か

223 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/19(月) 12:18:31
それもイーガン

224 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/19(月) 14:39:54
ひとりっ子とかも十分普通っぽいけどね
イーガンって、ほんとに普通っぽいのも結構書いてなかったっけ?
ツマンネって理由で訳されてなかったような。

225 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/19(月) 19:48:04
村上春樹におけるノルウェイの森みたいなのをキボン。
内容はどうでもいいから、とにかくベストセラーを出さないと
マイナー作家で終わるぜ。

226 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/19(月) 19:59:24
ヤチマ、かわいいよ、ヤチマ。

時々冷たい発言するけど可愛いよ。

227 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/19(月) 20:20:00
航路みたいなの書けば?

228 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/19(月) 20:26:04
2chの「観境」とかあんのかな。

229 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/19(月) 21:28:20
みなさん今晩は
この
http://uproda.2ch-library.com/270736xAC/lib270736.jpg
まんがに出てくるセリフの作品名を教えてもらえませんでしょうか?
イーガンの作品というのだけはわかりました
よろしくお願いします。

230 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/19(月) 22:36:35
発見『万物理論』

> But I don't happen to want my own life to revolve around a few cheap biochemical tricks."

231 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/20(火) 02:12:35
しかし、原作に比べて邦訳が圧倒的に少ないぞ
イーガン鎖国と取られてもおかしくないくらいだ
誰かオバマに手紙書いて、外圧かけてもらって。

でもイーガンはオーストラリアか。

232 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/20(火) 02:16:05
> 原作に比べて邦訳が圧倒的に少ないぞ

それ何の「原作」だよ?

233 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/20(火) 02:25:50
世間的にはそこまで大した作家じゃないから
邦訳たくさん出てるほうだぞ

234 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/20(火) 02:39:33
訳す価値無しの短編も多いらしいしな。

235 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/20(火) 17:45:49
だから大森と山岸のマンセーによってでっちあげられた日本におけるイーガンブームは終わったんだよ
結構な影響力だったね。特に「ハルヒ」とか「ゼーガペイン」とかオタク方面への影響力は少なくなかった
山岸の短編のチョイスは上手かったよ

236 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/20(火) 19:46:31
だが、イーガンを卒業して何処に行く?
正直、自分のセンフオブワンダーの発想力ではポリスが人間の
究極形と感じてしまう。
スターストライダーに至って、パオロ化して終了。
涅槃に入るみたいな。

237 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/20(火) 20:07:41
SFという永遠の厨二ジャンルから足を洗えばいいのでは?

238 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/20(火) 20:30:02
>>237
一度SFの洗礼を受けたら忘れられまへんで。
シャブと同じや。
そういう意味でイーガンは上質のシャブやな。

239 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/20(火) 20:47:42
SFって本質的に現実逃避的なジャンルだから
リアルまでそうならないようにしないとな

240 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/20(火) 21:45:04
現実逃避じゃないジャンルって何?

241 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/20(火) 21:49:33
そもそもイーガンを卒業とか考え方がおかしいだろ。

242 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/20(火) 22:15:00
>>240
社会派推理とか?

243 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/21(水) 13:01:10
http://www.sorae.jp/031001/4027.html
早くポリスに移住しないと!!

244 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/21(水) 13:08:43
>>243

いや、別次元へ

245 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/21(水) 22:45:47
私も5次元で夢を見れますか?

246 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/21(水) 23:09:07
>>230
サンクス!!

247 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 00:34:12
テッド・チャン「日本ではイーガンはサイエンスフィクションの神だと言われてるがアメリカでは軒並み絶版」

248 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 01:30:12
やっぱりライバル意識あるんだろうな。

イーガンの受賞歴や翻訳数を見ると、評価しているのは日本・ドイツ・イタリアと
地元オーストラリアか。
作風的にアメリカ向けじゃないし、SF大会にも出ないから絶版も仕方ない。
つーか、チャンも発行部数的にはやばいだろ。

249 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 08:43:03
>248
オーストラリアでもそれほど存在感はないよ>イーガン
つーかイーガンにしろチャンにしろ英語圏エンタメSFの今の売れ線とは
かけはなれてるからな。

250 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 10:18:57
SFは残念な意味でガラパゴスみたいなもんだからねぇ
その中でも更に閉鎖的で根腐れした日本SF界(笑)

251 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 10:25:59
英語圏エンタメSFの今の売れ線って、どんなの?


252 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 10:41:32
http://www.locusmag.com/Magazine/2010/Issue07_Bestsellers.html
ドレスデン・ファイルにセーフホールド戦史にパトリシア・ブリッグズ、


253 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 10:42:45
アメリカアマゾンのSFベストセラー
ttp://www.amazon.com/gp/bestsellers/books/16272/

「WORLD WAR Z」売れてるんだねー。エンタメゾンビ。
売れ線はThe Year's Best Science Fiction読めばわかるかも。
しかしランキングに華氏451とかエンダーが入ってるのなwどういうこっちゃ

しかし紙の本よりKindle版の方が売れてるってのがSFだな

254 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 15:59:18
エンタメ志向じゃない作家が評価されているのはロシアかな
中国も市場化進んで英米SFが一気に翻訳されて盛り上がってる
らしいけどどんな読まれ方されてるのかはわからないな

255 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 22:21:01
はあ?なんで英語圏で売れてるかどうか気にするん?
内容のうっすいコテコテのエンタメが売れてるんじゃん
ってか、それは日本もそうだよな

256 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 22:59:33
日本アマゾンのSFベストセラーってどこで見りゃいいの?SFっていうカテゴリないのかな。
東京創元社のランキングなら見つかったんだけど

http://www.amazon.co.jp/gp/bestsellers/books/516634/

ホーガンが上位なのは2chまとめサイトの影響か?w

257 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 23:02:51
アマゾンのランキングは瞬間速度過ぎて当てにならんがな。

> ホーガンが上位なのは
は? 死んだからだろww

258 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 23:10:13
死んだにしてもSF者ならとっくの昔に買ってるだろうしさ。
アメリカアマゾンじゃあランキング上位に入ってないし。

259 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 23:14:57
そりゃ元々アメリカじゃ別に人気無い作家だし当然だろ。

260 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/24(土) 23:16:59
死んだにしてもSF者ならとっくの昔に買ってるだろうしさ。
2chまとめサイトの影響か?www

261 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/25(日) 02:07:50
日本のSFランキングだったらここでええやん
http://www.amazon.co.jp/gp/bestsellers/books/507300/ref=pd_ts_b_nav

262 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/25(日) 10:07:56
>255
> 内容のうっすいコテコテのエンタメ
もっとひどい。スタトレやスターウォーズ、ドクター・フーやウォーハンマー4Kの
ノベライズ・スピンオフに、オリジナルはパラノーマル・ロマンスとかそんなのばかり。

まあ、日本に入ってくるのはその中でもマシなほうだけど、それでも
「内容のうっすいコテコテのエンタメ」ばっかりだね。『オルタード・カーボン』とか。
シェリー・プリースト『ボーンシェイカー』もそのうち邦訳されるかもしれないけど
そんな感じ。

263 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/25(日) 12:29:39
もっとレムとかディックみたいなの入ってこいやー

264 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/25(日) 15:01:23
それがイーガンとチャンだろ


265 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/25(日) 20:45:55
ハードSFщ(゚Д゚щ)カモォォォン

266 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/26(月) 00:58:38
コテコテエンタメも好きだけどなwおもろいやん。
イーガン新作って翻訳出るのかねえ

267 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/27(火) 00:13:31
>266
新作じゃないけど短編がこんどハヤカワの50周年記念アンソロ第3巻に載るらしいよ。

268 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/27(火) 15:54:23
「ひとりっこ」以後は極端に質が落ちたと思う

269 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/28(水) 21:28:31
http://slashdot.jp/article.pl?sid=10/07/28/0126200
このストーリー読んで、真っ先にイーガンが思い浮かんだんだが
自分のコピーを残せる時代はいつ来るかな。

270 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/28(水) 23:51:09
長炉

271 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/29(木) 00:00:12
イーガンのディアスポラとストロスのアッチェレランド読んでようやくデータ化した人の世界観が分かったような気がする

272 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/29(木) 20:57:51
手軽に2chも出来る世界ですね

273 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/30(金) 09:14:44
アメリカで認められたらグローバル、日本で流行ったらガラパゴス

潜在意識に埋め込まれた卑屈な欧米コンプレックス

274 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/30(金) 10:36:49
韓国アイドルスレからの誤爆か?w

275 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/30(金) 17:22:45
貸金庫、ぼくになることを、は理解できて面白かったが
放浪者の軌道や無限の暗殺者はまったくわからんかった
この二つはここでは評価高いんだろか

276 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/30(金) 17:44:30
いや別に高くはない
ただの馬鹿SFだしw

277 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/31(土) 09:59:34
放浪者の軌道はおれ大好きだけどなー。自分の考えと思ってることも
実は他者からの影響なのかもしれない、という話のバリエーション。
まあたしかに小説としてはかなりてきとうだけど。

278 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/31(土) 12:01:27
逆に評価の高い短編はなんだろう。
「しあわせの理由」は鉄板だと思うが、あとは評価が分かれそう

279 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/31(土) 12:04:58
本屋に行ったら順列都市が平積みされてて、トールサイズ化されてることに気付いた。

280 :名無しは無慈悲な夜の女王:2010/07/31(土) 12:54:30
>>277
評価高くもないが、別に低くもない
突飛なワンアイデア、着想で突っ走るイーガンらしい作品だということで
一定水準の評価はある

51 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)